Un jour, en réfléchissant aux raisons qui m’avaient éloigné d’une carrière universitaire (vie professionnelle dans l’enseignement et la recherche à l’université) pourtant (malgré ce qui vient d’être dit) bien partie (qui avait bien commencé) afin de me consacrer à (donner mon temps et mon énergie à) mon travail de médecin praticien (médecin qui soigne directement des patients), j’ai compris que mon choix tenait en partie (ma décision était en partie expliquée par) du fait que l’on rirait beaucoup plus ou contact des êtres humains plongés dans la vie (personnes directement engagées dans la vie quotidienne) qu’à celui des chercheurs (personnes qui font des recherches scientifiques). Comme un animal qui migre vers le sud (se déplace vers le sud selon la saison) en hiver, j’avais suivi le soleil de cette vibration qui fabrique du bonheur, du lien (crée de la joie et des relations humaines), de la santé. Je ne l’ai jamais regretté.